Gaano Katagal Ka Maaaring Manatili sa U.S. Gamit ang Student Visa?

Isinulat ni: Kaden Call
Sinuri at inaprubahan ni: Ammon Clemens, Esq.

Kung nag-aaral ka sa Estados Unidos, o nagpaplanong mag-aral dito, maaaring nagtataka ka kung paano ka maaapektuhan ng kamakailan lamang na inihayag na panuntunan tungkol sa tagal ng pananatili para sa mga mag-aaral.

Ayon sa isang pahayag na inilabas ng Department of Homeland Security, ang karamihan sa mga F, M, at J student visa ay magiging katanggap-tanggap lamang sa tagal ng akademikong programa ng mag-aaral, na hindi hihigit sa apat na taon.¹ Ito ay magiging isang makabuluhang pagbabago mula sa sistema ng tagal ng katayuan (duration of status), na nagpapahintulot sa mga mag-aaral na manatili sa kanilang katayuan hangga't patuloy nilang natutugunan ang mga kinakailangan upang mapanatili ang katayuang iyon.²

Narito ang ibig sabihin ng iminungkahing pagbabago at ang dapat malaman ng kasalukuyan at hinaharap na mga mag-aaral.

Nalalapat ba ang Bagong Patakaran sa Apat na Taon sa mga Kasalukuyang Mag-aaral?

Kung ikaw ay isa sa humigit-kumulang 1.2 milyong internasyonal na mag-aaral na nasa bansa na gamit ang isang student visa, ang iyong visa ay awtomatikong ia-update upang tapusin ang iyong termino ng pagpapahintulot apat na taon pagkatapos ng epektibong petsa ng patakaran, na nakatakda sa Setyembre 15, 2026.³

Sa ilalim ng mga bagong panuntunan, posible lamang ang mga pagpapahaba sa pamamagitan ng aplikasyon sa USCIS na humihiling ng pormal na Pagpapahaba ng Pananatili.⁴ Bukod pa rito, ang palugit na panahon para sa pag-alis pagkatapos makumpleto ang kurso ng pag-aaral ay binawasan sa 30 araw bago mawala ang legal na katayuan.⁵

Bakit Ginawa ng DHS ang Pagbabago?

Ayon sa Department of Homeland Security, ang patakaran ay naglalayong pigilan ang mga tao na abusuhin ang mga student visa upang manatili sa Estados Unidos nang walang hanggan nang hindi tapos sa kanilang pag-aaral o sa pamamagitan ng paglipat mula sa isang kurso patungo sa isa pa.⁶

Ang isang binanggit na alalahanin ay ang tagal ng katayuan ay nagdudulot ng panganib sa pambansang seguridad dahil walang administratibong pagsubaybay pagkatapos ng paunang pagpasok ng mag-aaral sa Estados Unidos.⁷ Sinabi rin ng Kalihim ng Departamento ng Seguridad Panloob na ang pagbabago sa panuntunan ay inilaan upang matiyak na ang mga dayuhang mag-aaral ay nananatiling nakatuon sa kanilang pag-aaral at uuwi sa kanilang bayan kapag tapos na ang kanilang pag-aaral.⁸

Maaari Ba Akong Magtrabaho sa Estados Unidos Kung Mayroon Akong Visa sa Pag-aaral?

Oo, sa panahon ng iyong pag-aaral, may mga paraan para makapagtrabaho sa loob ng mga itinakdang limitasyon.⁹

Kung ikaw ay isang estudyante na may F-1 visa, maaari ka lamang magtrabaho sa mga tinukoy na trabaho sa loob ng campus sa iyong unang taon ng akademiko.¹⁰ Pagkatapos mong makumpleto ang iyong unang taon, maaari kang magtrabaho sa tatlong magkakaibang uri ng trabaho sa labas ng campus:

Curricular Practical Training;
Opsyonal na Praktikal na Pagsasanay, bago o pagkatapos matapos ang iyong kurikulum;
STEM Opsyonal na Praktikal na Pagsasanay¹¹

Kung ikaw ay may espesyal na situation, tulad ng matinding hirap sa ekonomiya, maaaring ikaw ay kwalipikado para sa iba pang trabaho sa labas ng kampus.¹²

Kung ikaw ay isang estudyanteng M-1, maaari ka lamang magtrabaho sa praktikal na pagsasanay pagkatapos mong tapusin ang iyong pag-aaral.¹³ Para sa parehong mga visa na F-1 at M-1, ang anumang trabaho sa labas ng kampus ay dapat na may kaugnayan sa iyong larangan ng pag-aaral, at dapat kang makakuha ng pahintulot mula sa USCIS at sa iyong Designated School Official.¹⁴

Mahahalagang sundin nang mahigpit ang anumang restriksyon sa trabaho dahil ang hindi awtorisadong pagtatrabaho ay maaaring lumikha ng mga problema sa imigrasyon sa hinaharap, kabilang ang mga posibleng isyu sa hindi pagpapahintulot (inadmissibility).

Pagkatapos mong mag-graduate o lumipas ang iyong apat na taon, maaari kang magkaroon lamang ng 30 araw bago ka kailangang umalis sa bansa o mag-apply para sa bagong status.¹⁶ Maaari kang magbasa pa tungkol sa mga F-1 visa at sa kanilang mga kondisyon sa aming kaugnay na blog: Pag-unawa sa F-1 Student Visa.

Ano ang dapat kong gawin?

Kung ikaw ay apektado ng bagong tuntunin, makipag-usap sa iyong Designated School Official o kumonsulta sa iba pang mga mapagkukunan na ibinibigay ng iyong paaralan para sa mga internasyonal na mag-aaral.¹⁷ Panatilihing napapanahon ang iyong mga rekord at subaybayan kung gaano katagal ka na sa bansa, pati na rin kung gaano katagal bago mo matapos ang iyong pag-aaral.¹⁸

Kung nagbabalak kang magsimula ng isang programa sa hinaharap, magplano nang maaga sa pamamagitan ng pagkuha ng mga kinakailangang paunang asignatura (prerequisites) o paggalugad sa mga birtuwal na opsyon kung sa palagay mo ay maaaring tumagal ng higit sa apat na taon ang iyong programa.¹⁹ Maaaring baguhin ng ilang paaralan ang mga kinakailangan sa kanilang programa bilang tugon sa patakarang ito, kaya magtanong sa iyong paaralan tungkol sa mga makukuhang opsyon.²⁰

Maraming mga kapana-panabik na pagkakataon para sa mga internasyonal na estudyante sa Estados Unidos. Posibleng-posible pa rin na tapusin ang iyong degree sa loob ng itinakdang oras sa pamamagitan ng tamang pagpaplano. Kung ikaw ay interesado na lumipat ng paaralan, magpalit ng major, magpalit ng kategorya ng visa, o mag-apply para sa extension, ang mga abogado ng Immigration Help USA ay handang tumulong sa iyo na makamit ang iyong pangarap na mag-aral sa Estados Unidos.

Tungkol sa May-akda

Si Kaden Call ay isang estudyante ng abogasya sa Notre Dame Law School at isang Law Clerk sa Lex Tecnica. Siya ay interesado sa pandaigdigang batas at mag-aaral sa ibang bansa bilang isang internasyonal na mag-aaral sa Notre Dame London Law Programme.

Mga Sanggunian

Press release ng Department of Homeland Security patungkol sa tagal ng pananatili ng student visa; tingnan din Nilimitahan ang Pagpasok ng mga Estudyanteng Dayuhan sa U.S. sa Huling Panuntunan ng DHS, Bloomberg.
ID.
NPR, mga restriksyon sa visa para sa mga internasyonal na estudyante, https://www.npr.org/2026/07/17/nx-s1-5896300/international-students-visa-restrictions
ID.
ID.
Paliwanag ng Department of Homeland Security tungkol sa panuntunan sa tagal ng visa ng estudyante.
ID.
ID.
Mga Serbisyo sa Pagkamamamayan at Imigrasyon ng Estados Unidos, Mga Mag-aaral at mga Bisita sa Palitan, https://www.uscis.gov/working-in-the-united-states/students-and-exchange-visitors
Mga Serbisyo sa Pagkamamamayan at Imigrasyon ng Estados Unidos, Mga Mag-aaral at Trabaho, https://www.uscis.gov/working-in-the-united-states/students-and-exchange-visitors/students-and-employment
ID.
ID.
ID.
ID.
ID.
NPR, supra note 3.
U.S. Citizenship and Immigration Services, supra note 9.
ID.
ID.
ID.

Ang artikulong ito ay sinuri at inaprubahan para sa katumpakang legal ni Ammon Clemens, Esq. Ito ay inilaan para sa mga layuning pang-impormasyon lamang at hindi bumubuo ng payong legal.

Gaano Katagal Ka Maaaring Manatili sa U.S. Gamit ang Student Visa?